ロシア人の綺麗な発音を習得したい。
質の高い音源でガンガン音読練習したい。
そういう人におすすめの一冊です。
資格だけでなく、語学のキモである「会話」を練習したいなら絶対にやっておきたいのがこの『日常会話ネイティブ表現集』。
ネイティブのロシア人が吹き込みを行った音声CDがかなり高品質で、これは”買い”です。
ロシア語の魅力である発音の美しさを肌で感じたいなら必見の一冊です。
Contents
基本情報
カテゴリ:発音・リスニング
項目数:160ページ程度
必要レベル:初級レベルの単語力・文法力がある
到達レベル:初級レベルの発音・リスニング・速読ができるようになる。
初級レベルの参考書を終えて、中級レベルに取り掛かる前に挟むのにちょうどいい本です。
分量も多すぎず少なすぎず、ロシア語の基礎力のある人ならサクッと習得できるボリューム。
読解力UPのためにも音読本はどこかで挟まなければならないので、遅くともこの辺でやっておきたいところです。
『日常ロシア語会話 ネイティブ表現』の特徴
本場・ロシアの発音
付属の音声CDは、ネイティブのロシア人2人によって吹き込まれたもの。
当然ですが、発音はかなり綺麗です。
もちろん、日本人でもロシア語のうまい人はたくさんいますし、同じロシア人でも地域によって発音が異なる(なにせロシアの広大な大地は国土世界一・・・!)のでロシア人だからいいんだ、ということもないのかもしれませんが、勉強している僕らにとってはロシア人の発音に触れたいと思うのが人情です。
語学にモチベーションは大事ですから、妥協せずにロシア人スピーカーを採用してくれた出版社の判断は素敵ですね。
信念を感じる良書
ロシア人スピーカーを採用した以外にも、この本の良さはあります。
言葉にするのは難しいのですが、「この本で勉強する人がレベルアップできるよう工夫を盛り込んだ」という感じが伝わってきます。
なんというか、センスが良いですね。
- 単語にもフリガナ、解説がついている
- 音の連結(リエゾン)がしっかり発音されている
- 内容は大人の会話で、参考書っぽさがない
など、細かいところで気が利いている印象です。
「ロシア語学習者に有意義な本を作るんだ」という意気込みみたいなものを感じます。
商売のための本よりこういう本が印象良いですよね。
他の参考書との比較
ロシア語の参考書には、似たテイストの音読本が何冊か存在します。
他の音読本と比較することで学習プランを立てやすくなります。
この参考書の位置付け
音読はロシア語の基礎体力をつけてから!
この本はあくまで、基礎力のある人がスラスラ発音できるようになるための本。
ロシア語を全く勉強していない人がいきなりこの本に取り組んでもチンプンカンプンで挫折します。
この本に取り組んでもいいのは、本屋で適当にめくってみて
「ゆっくりなら大体読めるけど、ちょっと難しいかな」
「分からない単語がいくつかあるけど、単語の勉強しながらだとなんとかなるかな」
と感じた人達です。このくらいのレベル感なら、この本を通して不足している力が身に付くはず。
逆にこれがスラスラ読めてしまうと張り合いがないでしょう。
参考書で学習するなら適度なレベルの本を使うのが大事ですね。
綺麗な発音を身に着けたら次のステップへ!
この本を確実にモノにしたなら、全体的な語学力が備わっています。
文章中に出てきた単語、文章中の文法事項、音読できるほどの読解速度、ロシア人を真似た発音。
(発音はまだペラペラとは言えないレベルだとは思いますが)
結構勉強を積んできて、「ロシア語ができる」と実感している人も多いはず。
今がかなり楽しい時期だと思います。
この次に取り組むべきは中級レベルの学習。
より本格的な参考書に取り掛かることになりますが、単語・文法・音読と、これまでの学習とやることは基本的に同じです。
具体的な参考書はこちら↓
まとめ
ロシア語の独学専門サイト『ロシア語ラボ!』へようこそ。
ロシア語の学習を始めようとしている方、始めたけどつまづいてしまった方に向けて、ロシア語をスムーズに学習できる方法を解説しています。
専門学校や語学教室に通わなくても、自宅でロシア語を習得できるようになる学習プログラムです。
詳しくは、下のボタンをクリック!